Spectacle céleste de Bâle en 1566
Le Spectacle céleste de Bâle en 1566 est une série d'événements inhabituels rapportés au XVIe siècle à Bâle dans un prospectus (Flugblatt[1]) de Samuel Apiarius et Samuel Coccius, connu sous le nom allemand de Basler Flugblatt von 1566.
Document
[modifier | modifier le code]L'imprimé est conservé à la Bibliothèque centrale de Zurich[2]. Le récit est de l'étudiant en typographie Samuel Coccius (dit aussi Samuel Koch, né Samuel Essig[3]), illustré et édité par l'imprimeur et éditeur de musique Samuel Apiarius[4],[5].
L'illustration présente la place de la cathédrale (Münsterplatz) et son monastère, la partie gauche est occupée par la cathédrale, à droite le monastère (le porche avec voûte en arc), tout à droite se trouvent des maisons. En bas au centre, plusieurs personnages en habits de cour assistent avec étonnement au spectacle céleste et semblent en discuter. La partie supérieure montre le soleil levant à visage humain, le ciel et le soleil sont parsemés de sphères noires ou non coloriées[4],[5].
Lieu et date
[modifier | modifier le code]L'événement rapporté se déroule à Bâle en Suisse en 1566, selon Samuel Coccius les 25 et et le , et aurait été vu par de nombreux témoins locaux à Bâle et aux environs[4]. Trois phénomènes célestes distincts sont observés[4],[5], le premier est décrit comme un lever de soleil inhabituel, le deuxième comme une éclipse totale de lune avec un lever de soleil rouge, le troisième comme une nuée de sphères noires devant le soleil.
Récit
[modifier | modifier le code]Seltzame Gestalt so in diesem M.D.L.XVI. Jar / gegen auffgang und niedergang, unter dreyen malen am Himmel / ist gesehen worden, zu Basel auff den XXVII. und XXVIII. Höwmonat / und volgends auff den VII. Augsten.[6]
« En l'an 1566 par trois fois les 27 et 28 juillet ainsi que le 7 août, au lever et coucher du soleil a été vue une apparition curieuse dans le ciel à Bâle.
L'an 1566 le 27 d'août, après que le soleil avait brillé chaudement et bonnement dans le ciel clair et lumineux, vers 9 heures du soir, il a pris soudainement une autre forme et couleur. D'abord il a perdu ses rayons et sa brillance, ensuite il ne fut pas plus gros que la pleine lune et pour finir il a semblé pleurer des larmes de sang et l'air derrière lui est devenu noir. Et il a été vu par tous les gens de la ville et de la campagne. De même la lune qui était presque pleine et a brillé durant la nuit était presque rouge et couleur de sang. Le jour suivant, le dimanche, le soleil s'est levé vers six heures et couché avec la même apparence qu'il avait quand il s'était couché auparavant. Il a éclairé les maisons, les rues et les environs comme si tout était rouge feu et sanglant. Plus tard, le 7 août, vers le lever du soleil et un peu avant, on a vu de grandes sphères noires qui allaient et venaient avec grande vitesse et précipitation devant le soleil et s'entrechoquaient, comme si elles menaient un combat. Certaines sont devenues comme enflammées et rouges, sont tombées et ont disparu. »
Le long texte qui suit en conclusion évoque un avertissement divin. Il commence par une réflexion sur les possibles causes de l'apparition, puis s'étend largement sur les signes contenus dans l'Ancien Testament que Dieu a envoyés aux hommes. Les phénomènes de Bâle sont ainsi compris comme un avertissement céleste. Les pécheurs seront certainement bientôt punis alors que ceux fidèles à Dieu n'ont rien à craindre de ces signes[7].
Interprétation
[modifier | modifier le code]Le récit est un objet de débats chez les historiens et les météorologues mais aussi en ufologie, où le document est interprété comme le témoignage d'une bataille d'ovnis[8]. Les historiens considèrent le récit de Samuel Coccius comme le fruit d'une interprétation religieuse, un texte didactique sur un avertissement divin, basé sur une transmission orale[8]. D'autres documents des XVIe siècle et XVIIe siècle rapportent de tels « signes prodigieux »[7]. En météorologie, on envisage divers phénomènes tels qu'un halo. L'événement et sa description sont comparés à un événement et une description similaires à Nuremberg en 1561.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Basler Himmelsspektakel von 1566 » (voir la liste des auteurs).
- Le document est un Flugblatt : une « feuille volante » ou un « tract ».
- (de) Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz
- (de) Michael Schilling : Bildpublizistik der frühen Neuzeit: Aufgaben und Leistungen des illustrierten Flugblatts in Deutschland bis um 1700, Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, vol. 29, Walter de Gruyter, 1990, (ISBN 3-11091-243-0), pp. 180 & 339.
- (de) [PDF] Ulrich Magin: Ein Ufo im Jahr 1561?
- (de) Carl Gustav Jung: Ein moderner Mythus. S. 94-97.
- Le texte original est rédigé dans une forme de haut-allemand du XVe siècle.
« Dises lauffenden LXVI. Jars auff den XXVII. Höwmonats/ nach dem die Sonnen (so Plinius wol/ der Welt aug genennt hat) den gantzen tag lieblich unnd warm geschienen/ in hellem und fein gereinigetem lufft, Ist sie gegen nidergang/ auff den abend/ umb vii. ur urplötzlichen verendert worden/ andere form unnd farb bekummen. Dann erstlich sie ihre streimen unnd glantz verloren hat/ demnach nicht grösser/ weder Vollmons realer ist/ und zum dritten/ gleichsam sie blůt weinte/ in einem schwartzẽ lufft und veld hinder iren von allerley volcks allhie zů Statt und Landt ersehen worden. Gleicher gestalt ist nach der Sonnen undergang/ der Mon/ wöllicher dißmals nicht weit võ seiner völle/ am liecht und schein gewesen/ auch durch die nacht/ fast roth/ und blůtfarb/ am Himmel gestanden. Volgends Morgens/ das der Sonnentag war/ ist widerumb die Sonnen umb iiii. uren herfürkommen und auffgegangen/ mit der form und gstalt/ gar nach/ da sie zuvor under unnd zů gnaden gegangen war/ auch dermassen widerscheins an heusern/ gassen und anderm geben/ als ob etlichs roht und fheürig und blůtig wäre. Weyters auff den vii. Augsten/ mit der Sonnen auffgang und ein wenig darvor/ seind vil großer schwartzer kugelẽ im lufft gesehen worden/ wölche für die Sonnen/ mit großer schnelle unnd geschwinde gefaren/ auch widerkeert gegen einandern gleichsam die ein streyt fuͤ rten/ deren etlich roht und fhürig worden/ volgends verzeert und erloschen. »
- (de) Wiebke Schwarte: Nordlichter. S. 88-99.
- William J. Birnes: The Everything UFO Book. S. 19-21.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) William J. Birnes : The Everything UFO Book: An investigation of sightings, cover-ups, and the quest for extraterrestial life. Adamas Media, 2011, (ISBN 1-440-52647-8).
- (de) Wiebke Schwarte : Nordlichter. Waxmann, Münster 1999, (ISBN 3-89325-785-3).
- (en) Jacques Vallee, Chris Aubeck : Wonders in the Sky: Unexplained Aerial Objects from Antiquity to Modern Times. Penguin Books, 2010, (ISBN 1-101-44472-X).
- (de) Carl Gustav Jung : Ein moderner Mythus: von Dingen, die am Himmel gesehen werden. Rascher-Verlag, Zürich/Stuttgart 1958 / (fr) Carl Gustav Jung, Un mythe moderne (1958), Gallimard, coll. « Idées ».
- (en) Robert Greenler : Rainbows, Halos and Glories. CUP-Archive, Cambridge (NY) 1990, (ISBN 0-521-38865-1).
- (en) J. C. Vintner : Ancient Earth Mysteries. AEM Publishing, Portland 2011, (ISBN 1-466-25524-2).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Kurzartikel mit pdf-Link auf ufo-information.de (Deutsch).
- Weiterer Artikel auf ancientaliensdebunked.com (Englisch).
